Pages

Saturday, March 31, 2007

EL CÓCTEL

EL CÓCTEL
2007-03-31.
Jorge Luis Vázquez
Berlín, Marzo del 2007.

El 11 de Octubre de 1988, el Embajador de la República Democrática
Alemana (RDA) en Cuba dio un cóctel en su residencia, no para
diplomáticos lo cual es muy habitual en esta profesión, sino para
oficiales del... Ministerio del Interior (Minint) y el Departamento
Seguridad del Estado (DSE) de Cuba.

La difunta República Democrática Alemana conmemoraba un aniversario más
de su fundación. No tengo actualmente informaciones si en 1989 se
realizó una actividad similar. Todo parece indicar que el Minint, DSE y
el MfS (Stasi) celebraron por última vez esta fecha en La Habana con el
Embajador, o sea con la Diplomacia Germano Oriental, en 1988.

En 1989 el Partido Comunista de Cuba estaba ocupado con fusilamientos y
"limpiezas" dentro del Minint. El Ministro del Interior José Abrantes se
encontraba tras las rejas y todo el pueblo temblaba, mientras en
Alemania Oriental los ciudadanos decidieron, después de 40 años de
dictadura, deshacerse del "Socialismo de los Enanos Rojos".

En la festividad de octubre de 1988 se encontraban presentes: el General
Abrantes, Ministro del Interior; el General Barreiro, Jefe del
Espionaje; el General Manolo (Manuel Fernández Crespo) y el Coronel
Caldeiro, Jefe de Relaciones Internacionales del Minint, entre otros.

Durante la conversación con el Embajador, el General Abrantes le
transmitió calurosos saludos al General Mielke y "calificó las
relaciones entre ambos Ministerios de excelentes y ejemplares, además de
subrayar su relación personal con el Ministro Mielke, destacando la
confianza mutua y el alto nivel alcanzado por el Minint gracias al apoyo
del MfS."

Durante el encuentro hubo un intercambio de opiniones sobre algunos
problemas en América Latina. El General Abrantes expresó claramente que
los problemas económicos de Nicaragua "van a aumentar". Finalmente
comentó la satisfacción de Fidel Castro al saber que su discurso por el
26 de Julio había tenido una gran resonancia en la prensa de la RDA.

Un encuentro aplazado

Un cable -"Muy Secreto"- enviado desde La Habana al Espionaje de
Alemania Oriental, informaba que la delegación cubana que va a
participar en el encuentro multilateral de los servicios de Espionaje en
Berlín, no podía llegar el 16 de Octubre, como estaba previsto, ya que
tuvieron que asistir a una reunión urgente con el "Comandante en Jefe
Fidel Castro" en la cual se acordó condecorar al ex Attaché Comercial de
Cuba en el Reino Unido, Carlos Manuel Pérez Medina de lo que usted
seguro tiene conocimiento" (ver anexo)

La Imprenta

El 11 de Junio de 1981, el Teniente Coronel Rafael Benítez Vasco, Jefe
de Relaciones Internacionales del Minint, envió una carta a su homólogo
en Alemania Oriental General Willy Damm:

Estimado Compañero:

"Sobre las base de las relaciones de amistad y colaboración entre
los ministerios de la República Democrática Alemana y de la República de
Cuba, nos dirigimos a usted para comunicarle que el Alto Mando de
nuestra Institución está conforme con vuestra proposición en relación a
la reconstrucción de nuestra imprenta".

El 26 de Mayo de 1981, el Minint había recibido la propuesta de la
Stasi. Costos de la reconstrucción de la Imprenta del Minint: 700.000
Marcos Orientales.

Las vacaciones

En 1985, el entonces Ministro del Interior de Cuba Ramiro Valdés
Menéndez y el General Erich Mielke, Ministro del Ministerio de la
Seguridad del Estado de la ex RDA, firmaron un convenio para el
intercambio de vacacionistas de ambos cuerpos represivos.

Este Convenio permitía que cada año 5 oficiales cubanos con sus esposas
o 5 oficiales de la Stasi, disfrutaran sus vacaciones en Cuba y en la
RDA. Los gastos, menos los costos del pasaje, eran asumidos por el país
receptor. Los vacacionistas cubanos serían recibidos a partir de mayo y
los colegas alemanes a partir de marzo.

Deseo que muy pronto los cubanos tengan la oportunidad de conocer a
dónde han ido a parar numerosos recursos y el dinero del pueblo de Cuba.

Fuentes: Archivos de la Stasi, Berlin, BsTU, Forschungsverbund der FU
(Universidad Libre de Berlín, Investigación Nro 33. G.Ehlert.T.Voigt, Dr
Joochen Staadt, Archivo y Expediente Personal del Autor e Investigación
y ponencias del autor: La Conexión La Habana-Berlín. Secretos de Estado.
Notas sobre la colaboración entre la Stasi y el Minint, Berlin ,2004.
Otros artículos en Misceláneas de Cuba y mi agradecimiento a sus
redactores y lectores.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=9589

No comments: