Pages

Sunday, April 30, 2017

Cuba obtiene ingresos millonarios por venta de plasma sanguíneo

Cuba obtiene ingresos millonarios por venta de plasma sanguíneo
abril 29, 2017
Agencia EFE

Los datos oficiales señalan que la mayor parte de los ingresos de Cuba
se derivan de los trabajadores temporales en el extranjero, pero estas
estadísticas no reflejan otros ingresos procedentes de la explotación
humana, asegura María Werlau, la directiva de Archivo Cuba.
En un solo año el Estado cubano logró más de 34,5 millones de dólares
con la venta de plasma sanguíneo en el exterior, según ha denunciado la
organización no gubernamental Archivo Cuba.

La venta de plasma sanguíneo es uno de los más preocupantes "negocios
turbios que el Gobierno cubano no declara sistemáticamente, porque lo
viene haciendo hace años sin decir a los donantes adónde va a parar su
sangre", señala en una entrevista con Efe la directora ejecutiva de
Archivo Cuba, María Werlau.

Esta organización,con sede en Puerto Rico, tiene como misión principal
documentar casos de muertes ocasionadas por el Estado cubano a lo largo
de su historia, desde el dictador Fulgencio Batista hasta la actualidad,
pero desde hace un tiempo se ha dedicado también al tema de la
"esclavitud moderna".

Por ese motivo, Archivo Cuba, junto a Human Rights Foundation, hizo
llegar un informe a la relatora especial de Naciones Unidas sobre la
Trata de Personas, María Grazia Giammarinaro, quien recientemente hizo
una visita de trabajo a Cuba.

En ese informe, que no ha tenido respuesta de Giammarinaro -"solo se
reunió con entes oficiales", asegura la ONG-, se le contaban "los
múltiples dispositivos estatales de tráfico humano a gran escala que
mantiene el gobierno de Cuba", según señaló a Efe Werlau, estadounidense
de origen cubano.

"Los datos oficiales publicados por Cuba señalan que la mayor parte de
los ingresos estatales se deriva de los trabajadores temporales que el
país envía al extranjero, pero estas estadísticas no reflejan otros
ingresos procedentes de la explotación" humana, aseveró la directiva de
Archivo Cuba.

Werlau menciona como ejemplos "el trabajo de los presos, los donantes de
sangre o partes del cuerpo -órganos o glándulas- para un negocio que
gestiona el Estado; los estudiantes que realizan trabajos agrícolas
obligatorios y las considerables remesas que envían los emigrantes
forzosos".

Con respecto al comercio internacional de productos sanguíneos y
órganos, "la nomenclatura comercial es 'Extractos de glándulas y
órganos'", explicó.

"Cuba nunca ha reportado estas exportaciones, pero, como casi todos los
demás países sí reportan sus importaciones, estas cifras se pueden
obtener de las estadísticas de comercio de los países receptores", agrega.

Werlau menciona específicamente una plataforma (atlas.media.mit.edu/)
vinculada al prestigioso Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT)
que "hace muy asequible las estadísticas de comercio de Cuba" y está
actualizada hasta el año 2015.

En 2014, según datos provenientes de dicha plataforma, el gobierno
cubano obtuvo ingresos brutos por valor de 34.503.135 millones de
dólares por la venta de plasma sanguíneo.

La donación de sangre es fomentada por las autoridades en Cuba, como
recuerda el matemático cubano Luis Madiedo, hoy programador de sistemas
escolares en Miami.

Por altruismo, Madiedo fue donante de sangre en su país durante 23 años,
pero, según dijo a Efe, no tiene conocimiento de que su sangre, del
grupo AB negativo, uno de los menos comunes, haya sido vendida.

"Al principio me buscaban en carro (automóvil) y me regresaban a casa",
pero en el "Periodo especial", la crisis económica de los años 90 en
Cuba, "eso se acabó" y "tenía que ir en bicicleta, lo cual no es
recomendable", recordó Madiedo.

"Luego me daban una tarjeta para entregarla en mi CDR (Comités de
Defensa de la Revolución de todos los barrios cubanos) para dejar
constancia de que yo era un donante voluntario", relató.

Archivo Cuba no ha recogido en sus informes testimonios de donantes de
sangre, pero sí ha recopilado entrevistas con trabajadores cubanos que
denuncian "explotación moderna", la mayoría de ellos médicos desertores
de misiones en varios países.

Según Werlau, la exportación de médicos con contratos leoninos es un
negocio jugoso para el gobierno de la isla, ya que el Estado se queda
con más de la mitad de los salarios.

Sin embargo, Giammarinaro "descartó las preocupaciones relativas a las
misiones médicas internacionales de Cuba, al aceptar la explicación del
gobierno (cubano) de que se trata de iniciativas 'voluntarias'", señala
Werlau.

"Incluso declaró que las misiones eran 'un buen ejemplo a seguir'",
según un boletín que acaba de publicar Archivo Cuba. Como respuesta a
esa opinión de la relatora de la ONU, Archivo Cuba documenta el caso de
Juan Alexander Morales, quien trabajó 17 años para la naviera griega
Nordstrand Maritime mediante un contrato a través de la agencia estatal
cubana Selecmar, que retuvo el 80 % de su salario, incluyendo un 12,5 %
para Seguridad Social.

Ahora Morales sufre una enfermedad derivada de su trabajo y el Estado
cubano le niega una compensación. Le paga una jubilación de 270 pesos,
equivalente a 8 dólares mensuales, dice la organización.

Source: Cuba obtiene ingresos millonarios por venta de plasma sanguíneo
-
http://www.martinoticias.com/a/cuba-obtine-ingresos-millonarios-por-venta-de-plasma-sanguineo/143934.html

Denuncian negocio del gobierno cubano con la venta de sangre

Denuncian negocio del gobierno cubano con la venta de sangre
JORGE IGNACIO PÉREZ
EFE

En un solo año el Estado cubano logró más de $34,5 millones con la venta
de plasma sanguíneo en el exterior, según ha denunciado la organización
no gubernamental Archivo Cuba.

La venta de plasma sanguíneo es uno de los más preocupantes "negocios
turbios que el gobierno cubano no declara sistemáticamente, porque lo
viene haciendo hace años sin decir a los donantes adónde va a parar su
sangre", señala en una entrevista con Efe la directora ejecutiva de
Archivo Cuba, María Werlau.

Esta organización con sede en Puerto Rico tiene como misión principal
documentar casos de muertes ocasionadas por el Estado cubano a lo largo
de su historia, desde el dictador Fulgencio Batista hasta la actualidad,
pero desde hace un tiempo se ha dedicado también al tema de la
"esclavitud moderna".

Por ese motivo, Archivo Cuba, junto a Human Rights Foundation, hizo
llegar un informe a la relatora especial de Naciones Unidas sobre la
Trata de Personas, María Grazia Giammarinaro, quien recientemente hizo
una visita de trabajo a Cuba.

En ese informe, que no ha tenido respuesta de Giammarinaro -"solo se
reunió con entes oficiales", asegura la ong-, se le contaban "los
múltiples dispositivos estatales de tráfico humano a gran escala que
mantiene el gobierno de Cuba", según señaló a Efe Werlau, estadounidense
de origen cubano.

"Los datos oficiales publicados por Cuba señalan que la mayor parte de
los ingresos estatales se deriva de los trabajadores temporales que el
país envía al extranjero, pero estas estadísticas no reflejan otros
ingresos procedentes de la explotación" humana, aseveró la directiva de
Archivo Cuba.

Werlau menciona como ejemplos "el trabajo de los presos, los donantes de
sangre o partes del cuerpo -órganos o glándulas- para un negocio que
gestiona el Estado; los estudiantes que realizan trabajos agrícolas
obligatorios y las considerables remesas que envían los emigrantes
forzosos".

Con respecto al comercio internacional de productos sanguíneos y
órganos, "la nomenclatura comercial es 'Extractos de glándulas y
órganos'", explicó.

"Cuba nunca ha reportado estas exportaciones, pero, como casi todos los
demás países sí reportan sus importaciones, estas cifras se pueden
obtener de las estadísticas de comercio de los países receptores", agrega.

Werlau menciona específicamente una plataforma (atlas.media.mit.edu/)
vinculada al prestigioso Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT)
que "hace muy asequible las estadísticas de comercio de Cuba" y está
actualizada hasta el año 2015.

En 2014, según datos provenientes de dicha plataforma, el gobierno
cubano obtuvo ingresos brutos por valor de $34.503.135 millones por la
venta de plasma sanguíneo.

La donación de sangre es fomentada por las autoridades en Cuba, como
recuerda el matemático cubano Luis Madiedo, hoy programador de sistemas
escolares en Miami.

Por altruismo, Madiedo fue donante de sangre en su país durante 23 años,
pero, según dijo a Efe, no tiene conocimiento de que su sangre, del
grupo AB negativo, uno de los menos comunes, haya sido vendida.

"Al principio me buscaban en carro (automóvil) y me regresaban a casa",
pero en el "Periodo especial", la crisis económica de los años 90 en
Cuba, "eso se acabó" y "tenía que ir en bicicleta, lo cual no es
recomendable", recordó Madiedo.

"Luego me daban una tarjeta para entregarla en mi CDR (Comités de
Defensa de la Revolución de todos los barrios cubanos) para dejar
constancia de que yo era un donante voluntario", relató.

Archivo Cuba no ha recogido en sus informes testimonios de donantes de
sangre, pero sí ha recopilado entrevistas con trabajadores cubanos que
denuncian "explotación moderna", la mayoría de ellos médicos desertores
de misiones en varios países.

Según Werlau, la exportación de médicos con contratos leoninos es un
negocio jugoso para el gobierno de la isla, ya que el Estado se queda
con más de la mitad de los salarios.

Sin embargo, Giammarinaro "descartó las preocupaciones relativas a las
misiones médicas internacionales de Cuba, al aceptar la explicación del
gobierno (cubano) de que se trata de iniciativas 'voluntarias'", señala
Werlau.

"Incluso declaró que las misiones eran 'un buen ejemplo a seguir'",
según un boletín que acaba de publicar Archivo Cuba.

Como respuesta a esa opinión de la relatora de la ONU, Archivo Cuba
documenta el caso de Juan Alexander Morales, quien trabajó 17 años para
la naviera griega Nordstrand Maritime mediante un contrato a través de
la agencia estatal cubana Selecmar, que retuvo el 80 % de su salario,
incluyendo un 12,5 % para Seguridad Social.

Ahora Morales sufre una enfermedad derivada de su trabajo y el Estado
cubano le niega una compensación. Le paga una jubilación de 270 pesos,
equivalente a $8 mensuales, dice la organización.

Source: Denuncian negocio del gobierno cubano con la venta de sangre |
El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article147589374.html

Futbolistas cubanos fichan por el Atlético Vega Real

Futbolistas cubanos fichan por el Atlético Vega Real
Alberto Gómez y Roberto Peraza han firmado sus contratos en La Habana
Domingo, abril 30, 2017 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- Los centrocampistas cubanos Alberto Gómez y Roberto
Peraza firmaron hoy en La Habana sus contratos para jugar por el
Atlético Vega Real de la liga profesional de República Dominicana.

'Beto' Gómez, considerado el mejor jugador del fútbol cubano en 2012, y
Peraza, viajarán la próxima semana a República Dominicana para
incorporarse al certamen de Quisqueya, según el portal deportivo Jit.

Gómez, de 29 años, y una de las figuras destacadas de la selección
nacional, será el '10' de su nuevo equipo. "Vamos a dar todo para llevar
al Vega Real a estar entre los cuatro primeros", afirmó.

Luego de cinco fechas, el Atlético Vega Real ocupa la segunda posición
con 11 puntos, con 12 goles a favor y cuatro en contra, por detrás del
líder Atlético Pantoja, que suma 12 enteros.

Hasta ahora sólo dos jugadores cubanos, el delantero Maikel Reyes y el
defensa central Abel Martínez, habían sido contratados por equipos
extranjeros, ambos fueron fichados en 2016 por el Cruz Azul mexicano.

(EFE)

Source: Futbolistas cubanos fichan por el Atlético Vega Real
CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/futbolistas-cubanos-fichan-por-el-atletico-vega-real-de-r-dominicana/

Cuban state news agency restarts operations in Washington

Cuban state news agency restarts operations in Washington
AFP April 28, 2017

Washington (AFP) - Cuba's state news agency Prensa Latina officially
restarted journalism operations in the US capital of Washington on
Friday, unfreezing 50 years of inactivity and marking another step in
the rapprochement between America and the Communist island.

"The agency had a functioning office in Washington from 1959 to 1967,"
even after the US cut diplomatic relations with Cuba in 1961, one of the
Cuban journalists in the bureau, Diony Sanabria, told AFP.

Its reopening was made possible under a 2014 thaw in relations agreed by
then-US president Barack Obama and Cuban leader Raul Castro, which has
already seen the return of each country's embassy operations in the
other two years ago.

Prensa Latina's chief, Luis Enrique Gonzalez, was participating in the
agency's reopening ceremony Friday.

Although the Obama-Castro deal has relaxed tensions dating back to the
Cold War and restored ties, the easing of many American sanctions on
Cuba is dependent on the US Congress.

With the arrival of President Donald Trump in the White House and the
dominance of his Republican party in both houses of the legislature, the
future of the bilateral thaw is seen to be under a cloud of uncertainty.

Source: Cuban state news agency restarts operations in Washington -
https://www.yahoo.com/news/cuban-state-news-agency-restarts-operations-washington-170120189.html

Cuban plane crashes, kills 8 troops on board, military says

Cuban plane crashes, kills 8 troops on board, military says

CARAMBOLA, Cuba -- A Cuban military plane crashed into a hillside
Saturday in the western province of Artemisa, killing eight troops on
board, the government said.

Cuba's military said in a statement that the Soviet-made AN-26 took off
from the Playa Baracoa airport outside Havana at 6:38 a.m. and crashed
outside the town of Candelaria about 40 miles away.

Fidel Castro, Cuba's fiery communist leader, dead at 90
The weather was clear and sunny. The military said a special commission
would investigate the cause of the crash. Officials did not immediately
release any further information.

"At about 7 a.m. I was sitting in front of the cafe and I saw an
airplane, which I watched because it looked slow, almost touching the
palm trees," said Regla Maria Gallardo in Carambola, a community in
Artemisa surrounded by mountains. "After a bit I heard what had happened."

Carambola residents watched as ambulances arrived and police and
soldiers blocked the road leading to the accident site.

In November 2010, an AeroCaribbean flight from Santiago to Havana went
down in bad weather as it flew over central Cuba, killing all 68 people
aboard, including 28 foreigners, in the country's deadliest air disaster
in more than two decades. In 1989, a chartered Cubana de Aviacion plane
flying from Havana to Milan, Italy, went down shortly after takeoff,
killing all 126 people on board, as well as at least two dozen on the
ground.

Source: Cuban plane crashes, kills 8 troops on board, military says -
CBS News -
http://www.cbsnews.com/news/cuban-military-plane-crashes-kills-8-on-board-military-says/

Direct flights from Minnesota to Cuba are stuck at the gate, and may be for quite a while

Direct flights from Minnesota to Cuba are stuck at the gate, and may be
for quite a while
Sun Country plays a waiting game while President Trump's Cuba policy
unfurls.
By Kristen Leigh Painter Star Tribune APRIL 29, 2017 — 5:25PM

Nonstop flights between Minneapolis-St. Paul and Cuba are stalled — and
becoming less likely.

Sun Country Airlines, which was granted the right to fly from Minnesota
to two small Cuban cities last year, has asked the U.S. Department of
Transportation for more time before it begins the routes. Some of its
competitors who were granted other routes to Cuba last year are dropping
them altogether.

Too many flights with too few passengers have already started, turning
the Cuban market into a financial sinkhole for airlines. Complicating
matters, President Donald Trump has said he opposes looser trade and
travel restrictions for Cuba, reversing the Obama administration's
efforts to extend its diplomatic opening by encouraging American tourism
there.

None of this bodes well for a small airline like Sun Country, which
relies on ease of travel for its largely leisure passenger base. But
some experts say Sun Country's delay strategy may work in its favor over
the long run — if the right puzzle pieces fall into place.

It's been nearly a year since the DOT approved Sun Country's request to
fly nonstop from Minneapolis-St. Paul to two Cuban cities: Santa Clara
and Matanzas. The agency denied the airline's request to fly to Havana,
the island nation's cultural and political capital, instead giving those
slots to larger airlines or those offering flights from the southeastern
U.S. where a large percentage of Cuban-Americans live.

Sun Country originally planned to begin service last month but filed for
an extension to exercise the right through December 2017.

Sun Country is based at Minneapolis-St. Paul International Airport.
"We remain optimistic and continue to work through logistics for
dedicated Cuba service, but our priority is ensuring an easy and
enjoyable travel experience for our customers upon arrival," the airline
said in a statement last week.

While President Barack Obama normalized diplomatic relations, travel and
trade embargos remain, making Cuba a challenging vacation destination.
All U.S. citizens must prove they are visiting the communist nation for
a reason other than tourism. Airlines can't sell traditional vacation
packages without helping its customers fit one of the 12 approved
reasons, such as humanitarian projects, family visits, journalistic
activity or religious activities.

Airlines ferried more passengers from the U.S. to Cuba in 2016 than in
previous years. More than 576,000 people made the trek last year
compared to more than 463,000 the year before, according to the U.S.
Bureau of Transportation Statistics. Still, the initial bump wasn't
enough to sustain all of the additional flights.

"It's not an unrestricted market situation and the airline has to go
through a fair amount of rigmarole to make sure you have a valid reason
to travel," said Robert Mann, an airline industry analyst based in Port
Washington, N.Y. "So it's both restricting the demand for Cuba and
imposing significant costs on the airline."

The industry's gold-rush mentality toward Cuba has subsided since last
year. Many airlines, knowing there would be stiff competition for
passengers, had hoped to hold on long enough for the U.S. government to
lift the travel restrictions on U.S. citizens. But Trump has said he
would like to tighten U.S. relations with Cuba again, though he has not
yet acted. This has led many to throw in the towel.

"It's natural. Some players will move out of the market," said John
Brawley, owner and president of Plymouth-based Premier Travel Service,
who has traveled to Cuba on multiple occasions. "It's a whole new world
down there for the airline business."

Several airlines have already canceled or scaled back their existing
flights to Cuba. Silver Airways, which was given authority to fly to
nine Cuba cities, has ended all of its flights. Frontier Airlines
canceled its only flight from Miami to Havana, and American Airlines cut
flights to Holguín, Santa Clara and Varadero from twice to once a day.
JetBlue Airways, which was the first to fly to Cuba on Aug. 31, recently
switched all of its Cuba-bound flights to smaller aircraft.

"We are in a situation where airlines are reluctantly saying, 'We aren't
going to invest in this forever if there's no prospect of having a
regular, open market in Cuba," Mann said. "Even the big guys are pulling
back."

The DOT designed these flight allocations as "use it or lose," Mann
said. "But with so many [airlines] handing them back, it's kind of a
toothless threat."

As a result, Sun Country's long game just might work. "If you haven't
started yet, there's really no rush," Mann said. "I think it shows
prudence on their part."

The airline is hoping to push back the start date as long as possible,
citing "the continued travel, trade and infrastructure constraints," in
hope that policies might eventually change in their favor.

Even if the travel restrictions are lifted, Sun Country would have to
build relationships and contracts with the few hotel and transportation
operators in those Cuban cities, and there aren't a lot of them to go
around.

"There's really not a lot of infrastructure for travel and hospitality
there. What is there is largely consumed by European, Canadian and Latin
American travelers who have been visiting for years," Mann said.
"Ultimately if you are going to be an airline down there and you don't
have access to rooms and hotel nights and other ground arrangements, you
are just not going to be successful there."

Source: Direct flights from Minnesota to Cuba are stuck at the gate -
StarTribune.com -
http://www.startribune.com/direct-flights-from-minnesota-to-cuba-are-stuck-at-the-gate-and-may-be-for-quite-awhile/420774443/

Una comunidad en los restos de una termoeléctrica

Una comunidad en los restos de una termoeléctrica
YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | La Habana | 30 de Abril de 2017 - 11:15 CEST.

Lo que fue un tanque de agua de concreto, ahora tiene puertas, ventanas,
y ropas colgadas fuera. Pese a esa evidencia, parece imposible que
alguien viva ahí.

No solo es el tanque. 25 familias han hecho sus casas en la
termoeléctrica Frank País, en Casa Blanca, La Habana. Varios niños han
nacido allí.

Fernando Peraza, un hombre de 60 años, vivió en el depósito de agua.

"Primero estuvo el antiguo custodio de aquí. Pero el tanque estaba lleno
de lona de vidrio y eso le quemó toda la piel. Cuando lo cogí, di
manguera de arriba abajo, limpié bien y después abrí los huecos para las
ventanas y las puertas", relata.

"Eso no hay quien lo tumbe. Ahí pasó mi mujer los huracanes Ike y
Gustav; yo estaba trabajando fuera de La Habana. El mundo cayéndose
afuera y ella tranquilita ahí dentro. Ahora vivimos en el antiguo
comedor de la termoeléctrica. En el tanque vive una muchacha con su niña".

La Frank País dejó de funcionar en 2001. Quienes la han convertido en su
casa no están ilegalmente, no se colaron como hacen muchos cubanos
desesperados por la falta vivienda.

"En 2004 le empezaron a dar los locales a la gente, pero nunca se hizo
el cambio de uso en papeles, declarando que esto se destinaba a
viviendas", explica Fernando.

No es un vecino más en la comunidad que se ha creado en la antigua
termoeléctrica. Si aparece alguien preguntando sobre el lugar, los
vecinos lo envían a ver a "Tabaco" o "Juvenal Antena", como lo llaman.
Es también el custodio y quien pone el motor del agua.

"Había mucho trasiego con el petróleo y la gasolina; no de quienes
vivimos aquí, sino de gente de fuera. Le resolvimos un espacio a una
policía que estaba sin casa para acabar con eso. Aquí vive incluso un
dirigente de la Revolución que se divorció y la casa era de la mujer. No
tenía para donde ir y le resolvieron aquí".

Las personas han llegado a la termoeléctrica por distintas circunstancias.

"Estuve casado cinco años con una mujer que tenía una hija. Mi mujer
falleció y la hija empezó a buscar la forma de sacarme. Fue al Carné de
Identidad; el jefe, que era un policía, me dio de baja. Ella debe
haberle dado dinero. Me quedé en la calle", cuenta Fernando su caso.

"La presidenta del CDR me prestó un cuartito debajo de la escalera del
edificio, que había fabricado su hijo, pero no tenía baño. Tenía que
usar el de ella. Ahí estuve, hasta que vine para acá en 2004. Mira mi
carné de identidad, dice 'sin domicilio conocido ni vínculo laboral'".

Fernando muestra muy orgulloso la cisterna que está construyendo en su
"casa". Nos invita a pasar para que veamos el baño y enumera a los
vecinos a quienes les hizo el suyo dentro del cubículo.

Tiene refrigerador, televisor, equipo de música, lavadora, cocina de
gas. "La balita la resolvemos como se resuelven las cosas aquí". No
tiene libreta de abastecimiento.

"Nadie me ha dado nada. El inodoro lo conseguí porque cambié uno en una
empresa; la cocina me la dieron unas personas a las que les hice un
arreglo. Me busco el dinero haciendo albañilería. Soy chofer y mecánico.
Trabajo solo o con mi esposa. Solo busco ayudante para hacer zapatas,
placas…", aclara.

"Todo lo que ves aquí lo he hecho solo. Si vienes en un año… El problema
es que no acaban de decirnos si van a legalizarnos aquí y a darnos la
propiedad o nos van a dar vivienda. Por eso no quiero seguir
invirtiendo. Llevamos 13 años aquí, pero no salgo para una casa en el
campo", añade.

"Si me dan a escoger entre esto y un apartamento en Miramar, me quedo
aquí y levanto tremenda casa", asegura. "La gente quiere salir, pero nos
van a mandar para unos edificios en el reparto Eléctrico que tienen
cantidad de problemas. Sin embargo, ves los que han hecho para los
militares y todo está perfecto. Por ahí la gente pasa trabajo con el
agua, aquí no falta".

Su esposa Maritza, de 58 años, ve las cosas un poco diferente.

"Todo esto lo hicimos entre los dos cuando teníamos 40 y tantos años.
Ahora son 58 y 60. Si nos dan esto ya, echamos para adelante y
terminamos. Pero si sigue pasando el tiempo…".

Del transporte no tienen quejas. Hay guaguas para La Habana Vieja,
Regla, Casablanca, Guanabacoa. El Hospital Naval queda a dos kilómetros,
el consultorio está a un kilómetros y medio, funciona hasta las 5:00 pm.
También hay una posta médica como a dos kilómetros, pero no tiene médico
hasta las 6:00 p.m.

En la termoeléctrica permanece una grúa que no se ha recogido en 13
años. Quedan además espacios vacíos que podrían ser para otras familias
necesitadas y sin temor a lo que las autoridades vayan a decidir sobre
el lugar.

Source: Una comunidad en los restos de una termoeléctrica | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1493543715_30520.html

Un accidente en Granma deja saldo de un muerto y nueve lesionados

Un accidente en Granma deja saldo de un muerto y nueve lesionados
DDC | Bayamo | 30 de Abril de 2017 - 10:07 CEST.

Un muerto y nueve lesionados, cinco de ellos reportados de grave con
peligro para la vida, fue el saldo de un accidente de tránsito ocurrido
el sábado en un sitio conocido como el Granizo, cerca de El Yarey, entre
los municipios de Jiguaní y Contramaestre, en la provincia de Granma,
informó el periódico oficial local La Demajagua.

El hecho se produjo cuando el conductor de un auto marca Kia Voltage, de
la Agencia de Taxi de Guantánamo, invadió la senda por la que circulaba,
procedente de Camagüey, un microbús Toyota de TRD.

Según declaraciones de Delio Palermo Arias, conductor del carro que
provocó el siniestro, no pudo controlar la dirección del vehículo tras
la explosión de uno de los neumáticos traseros e invadió la senda contraria.

Palermo Arias, de 60 años, residente en Guantánamo, quien se encuentra
policontusionado, dijo, además, que trasladaba obreros de la Empresa
Eléctrica de esa provincia y los municipios de Cacocún y Bayamo, de
Holguín y Granma, respectivamente.

De acuerdo con el medio estatal, se encuentran reportados de grave con
peligro para la vida, en el hospital provincial Carlos Manuel de
Céspedes de Bayamo, Noel Barrientos Deliz, de 46 años, de Santiago de
Cuba; María Gloria Sánchez Reyes, de 39 años, de Guantánamo; Ramón
Echeverría Vinent, de 33 años, de Santiago de Cuba; Leider Chacón
Rodríguez, de 39 años, de Granma, y la holguinera Yanet, de quien se
desconocen aún los apellidos, informó el Doctor Omar Chávez Ríos,
director de la institución médica.

Chávez Ríos confirmó que el fallecido fue el granmense Oscar Luis Osorio
Arias, de 34 años de edad, cuyo cadáver se encuentra en el Hospital
Mártires de Jiguaní, donde los lesionados recibieron los primeros auxilios.

Los accidentes de tráfico son la quinta causa de muerte en Cuba. La tasa
de mortalidad supera los seis fallecidos por cada 100.000 habitantes,
según datos oficiales.

Source: Un accidente en Granma deja saldo de un muerto y nueve
lesionados | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1493539656_30757.html

El Gobierno da luz verde a la apertura de un consulado de España en Santiago de Cuba

El Gobierno da luz verde a la apertura de un consulado de España en
Santiago de Cuba
DDC | Madrid | 29 de Abril de 2017 - 20:51 CEST.

La Habana autorizó la apertura de un nuevo Consulado de España en la
Isla, un tema que fue tratado durante la visita a Madrid del canciller,
Bruno Rodríguez, pero que fuentes oficiales del Gobierno español
descartaron "abordar" este año.

Según la estatal Prensa Latina (PL), el anuncio fue hecho por el
subsecretario del Ministerio español de Asuntos Exteriores y de
Cooperación, Cristóbal González-Aller, durante una comparecencia el
viernes en el Congreso de los Diputados para presentar en detalle los
presupuestos de ese departamento.

En su intervención ante la comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara
baja, González-Aller precisó que el Gobierno de la Isla "ya autorizó la
apertura de un segundo Consulado de España, en concreto en la ciudad de
Santiago de Cuba".

Sin embargo, el funcionario explicó que este año no será posible abrir
ninguna representación en el extranjero. Añadió que la apertura de la
nueva delegación diplomática en la ciudad oriental "no se podrá abordar
antes de 2018".

Fuentes diplomáticas dijeron a PL que la futura oficina consular
española en la Isla "será la primera de carrera —no honoraria— que se
abra fuera de La Habana", es decir, de rango máximo.

Los consulados honorarios tienen competencias más limitadas que los de
carrera, en particular en cuestiones relativas a documentos de viaje,
Registro de Matrícula o Registro Civil, señala el medio estatal.

Source: El Gobierno da luz verde a la apertura de un consulado de España
en Santiago de Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1493491904_30754.html

Un accidente de avión en la Isla deja ocho militares muertos

Un accidente de avión en la Isla deja ocho militares muertos
AGENCIAS | La Habana | 29 de Abril de 2017 - 23:15 CEST.

Ocho militares, incluyendo la tripulación, fallecieron este sábado en un
accidente de avión militar AN-26, perteneciente a las FAR, a unos 80
kilómetros de La Habana, confirmó este sábado en un comunicado el
Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), citado por EFE.

El avión había despegado a las 6.38 hora local del aeropuerto de Playa
Baracoa, a 30 kilómetros de La Habana, y colisionó contra la Loma de la
Pimienta, municipio Candelaria, en la provincia de Artemisa, a unos 80
kilómetros de la capital cubana.

Según el comunicado oficial, una comisión de las FAR investiga en estos
momentos las causas del accidente.

La versión oficial desmiente los rumores previos que apuntaban a un
avión de uso comercial de la aerolínea estatal Aerogaviota, controlada
por los militares, que realiza vuelos nacionales y a destinos próximos
del Caribe. La información inicial fue publicada por Cibercuba y
replicada por numerosos medios internacionales.

En noviembre de 2010, se estrelló una aeronave ATR-72 de la compañía
cubana Aerocaribbean en un paraje rural de la provincia central de
Sancti Spíritus, a unos 400 kilómetros al sureste de La Habana, con un
saldo de 68 muertos, entre ellos, 28 extranjeros de diez nacionalidades.

Source: Un accidente de avión en la Isla deja ocho militares muertos |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1493500530_30755.html

Saturday, April 29, 2017

Reporters Without Borders Rates Press Freedom In Cuba Very Low

Reporters Without Borders Rates Press Freedom In Cuba Very Low

14ymedio, Havana, 27 April 2017 — Reporters Without Borders (RSF) has
placed Cuba in position 173 on its 2017 World Press Freedom Index
published on Wednesday, two places lower than last year, and in the
lowest category (shown in black), along with "the worst dictatorships
and totalitarian regimes in Asia and the Middle East," according to the NGO.

Cuba is the only country on the American continent and the Caribbean
that is in this section of the index and is almost at the end of the list.

According to a note published by the NGO, the Cuban government "is the
most hostile on the American continent to the freedom of the press,"
emphasizing that the state maintains a monopoly on the press and that
the situation "has not changed after the death of Fidel Castro."

In addition, RSF has described the former Cuban leader, who died in
November 2016, "as one of the greatest offenders again press freedom on
the planet."

This classification contrasts with the report of attacks on the
press published Tuesday by the Committee for the Protection of
Journalists (CPJ), according to which "Cuba's media landscape has begun
opening up in recent years," thanks to a timid increase in Internet
connectivity and a generation of journalists who are "who are critical
of, yet still support, socialist ideas."

The RSF publication shows how the Caribbean country shares positions at
the bottom of ​​the list with Egypt, Libya, Iran, Yemen, Syria, China
and North Korea, countries in which, according to the note, the
deterioration of press freedom is "very serious."

In Latin American countries such as Venezuela, Mexico, Honduras,
Guatemala and Colombia, the organization believes that the press is in
"a difficult situation."

North Korea ranks lowest on the list in terms of freedom of the press,
according to the NGO, a country "which continues to be a Cold War
dictatorship," in which "listening to a radio station from outside the
country may lead to a concentration camp."

However, RSF notes that the quality of press freedom has declined
globally, where the western democracies are no exception even though
they occupy the top of the list

Since 2002 an international group of journalists has produced this list,
where 180 countries have been listed, following a series of criteria
such as the independence of the media in each nation, the legislation
under which journalists work, and the pluralism and security of
journalists in the performance of their profession.

Source: Reporters Without Borders Rates Press Freedom In Cuba Very Low –
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/reporters-without-borders-rates-press-freedom-in-cuba-very-low/

Happiness

Happiness / Somos+

Somos+, Roberto Camba, 21 March 2017 — The United Nations has just
launched the 2017 World Happiness Report, coinciding with the World
Happiness Day on March 20th. From its first publication in 2012, the
world has come to understand more and more that happiness has to be used
as the correct measure with regards to social progress and the objective
of public policies.

The report is based on statistics collected from the happiness index or
subjective well-being, Gross Domestic Product, social support, life
expectancy from birth, freedom to make decisions, generosity, perception
of corruption (within the government or in businesses), positive or
negative feelings, confidence in the national government and in society,
the level of democracy and the level of income per household.

Much of the data is taken from the average of the results of Gallup's
global survey. For example, the "life's staircase" question: "imagine a
staircase, with steps numbered from 0 (at the base) to 10 (at the top).
The top of the stairs represents the best life possible for you and the
base the worst life possible. Which step do you feel like you are
currently at right now?"

"Social support" means having someone that you can rely on during times
of difficulty. Generosity equates to having donated money to a
charitable organisation over the past month. Whereas, positive or
negative feeling relates to questions about whether for the most part of
the previous day the individual experienced happiness, laughter or
pleasure; or rather did they experience negative feelings such as worry,
sadness or anger. The report references its sources and explains the
other indexes which negatively influence the perception of happiness
such as: unemployment or social inequality.

The 2017 Happiness Report places Norway at the top of its list, followed
by: Denmark, Iceland, Switzerland, Finland, the Netherlands, Canada, New
Zealand, Australia, and Sweden as the top ten.

The US was listed at number 14 and Spain at 34. The best placed Latin
American nations were Chile (20), Brazil (22), Argentina (24), Mexico
(25), Uruguay (28), Guatemala (29) and Panama (30). The list included
155 countries. Those that have improved the most with regards to their
position between 2005-2007 are Nicaragua, Lithuania and Sierra Leone,
whilst Venezuela is the country that has slipped down the rankings the most.

And Cuba? It does not appear on the list. The Network of Solutions for
Sustainable Development that prepared the report only possesses data on
Cuba from 2006. During that time, the average response to the "staircase
of life" was 5.4 (which placed it at 69th out of 156 nations), just
behind Kosovo. Possibly today many Cubans would answer "where is the
staircase to even begin to climb it?"

According to the 2006 data, Cuba appeared to be high in its ranking of
social support and life expectancy from birth, but it was the third
worst in freedom to make decisions. It was ranked as low for level of
democracy, despite the fact that its per capita GDP surpassed China,
Mexico, Brazil and South Africa to name some of the prosperous economies
in the world*. In the net index of feelings (the average of positive
feelings subtracted by the average of negative feelings) Cuba occupied
the 112th place, making it the lowest ranked country in Latin America,
with only Haiti having worse figures.

This index is the most direct measurement of fulfillment or of personal
frustration that influences values and behaviour.

Of course beyond scientific rigour, no statistic or survey is 100%
reliable. Subjective happiness or individual perception of happiness is
very variable. Replying to these questions implies making a mental
comparison. We compare ourselves to our neighbour, to those abroad, to
our past or to our previous situation.

who receive manipulated information will not be able to effectively
compare themselves. Furthermore, people think as they live: having
access to running water could be the ultimate happiness for someone
living in Sub-Saharan Africa, but a European or North American considers
that they must have that and would take offense if they did not have it.

Cubans do not need a global report to know that there is a low happiness
index among the people. The problems seem insoluble, the shortages are
growing, personal ambitions have had to be postponed for decades,
emigration becomes the only hope. The government quashes individual
initiatives and working towards the happiness of its people — or
allowing others to do it — does not seem to be in its projections.
At Somos Más (We Are More) we believe that a responsible government must
have this as its main objective and we will continue to fight to achieve it.

Translator's note: If the GDP used for this analysis was that provided
by the Cuban government, it would likely have been inaccurate.

Source: Happiness / Somos+ – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/happiness-somos/

Las mafias que heredará la Cuba del futuro

Las mafias que heredará la Cuba del futuro
28 de abril de 2017 - 21:04 - Por IVÁN GARCÍA

Las instituciones cubanas de servicios son el embrión de futuras
organizaciones criminales, como ocurrió en Rusia y otras naciones
excomunistas

Cuando las autoridades ocupan un lugar donde se cometen negocios
ilícitos, quienes preservan los secretos son recompensados por los jefes
principales. @DESDELAHABANA
LA HABANA.- Cuando llega el momento de contar y repartir el dinero
siempre buscan a Gerardo (los nombres de los verdaderos actores han sido
cambiados), un tipo ocurrente que bebe ron como un cosaco.

En una oficina estrecha y climatizada, encima de un buró de cedro, se
apilan decenas de paquetes con billetes, de acuerdo con su denominación.
A la derecha, el devaluado peso nacional. A la izquierda, el peso
convertible.

El administrador, o su segundo, Gerardo, el jefe de almacén, son los
únicos autorizados para distribuir el dinero. Gerardo cuenta con la
agilidad de un tahúr profesional.

"No me gusta usar la máquina de contar billetes. Prefiero hacerlo
manualmente, a la vieja usanza. El administrador se lleva un 20 por
ciento más. El segundo administrador y yo, a partes iguales. El resto es
para repartir entre el jefe de la empresa, el director de gastronomía
municipal, el tipo que está al frente de la inspección y un fondo que
tenemos en caso de reparaciones".

En todos los centros nocturnos, cafeterías y restaurantes estatales es
más o menos igual el procedimiento.

"Los que venden menos, ganan menos y para arriba reparten menos
cantidad. Lo que ganan más reparten más. Ha sido así toda la vida. Da
igual que sea una unidad gastronómica o un cabaret y que la empresa
pertenezca a Recreatur o Palmares. En Cuba, todas las empresas de
Comercio Interior, CUPET, turismo o gastronomía lucran con el dinero del
Estado. Y cuando digo todas, son todas. El administrador de un centro
que sea honesto, los propios directivos, en combinación con los
empleados, lo explotan (hacen que dimita)", explica Gerardo.

En la isla existen diferentes organizaciones dentro del sector de
servicios y almacenes los abastecen y ganan dinero en abundancia. Las
estructuras son un calco de los grupos mafiosos.

"Siguen diferentes protocolos. Hay gerentes que reparten menos entre sus
trabajadores. Pero quien administra un centro de servicio del Estado,
sabe que debe garantizarles el dinero a sus superiores. De lo contrario,
las inspecciones y auditorías las tienen encima a toda hora. Si caes
preso y no has chivateado a nadie, los directivos de la empresa te
mantienen a la familia, te pagan buenos abogados y cuando sales de
libertad te reintegran al negocio por la izquierda. Si se te ha ido la
lengua, te entierran en vida. A los tipos molestos se los quitan de
encima pagándole a un delincuente para que le propinen una golpiza",
apunta un exdirectivo de turismo.

El exdirectivo señala que "alrededor de los negocios que mueven comida,
bebidas y divisas, siempre hay una legión de aprovechados, ya sean
funcionarios del Partido municipal o provincial, altos oficiales del G-2
o la policía, a los cuales se les regalan cosas y nunca pagan cuando van
a cenar o hospedarse. Llegado el caso, te sirven de instrumento".

Para un sociólogo, las instituciones cubanas de servicios, son el
embrión perfecto de futuras organizaciones criminales dentro del país.
"Como ocurrió en Rusia y otras naciones excomunistas, que no supieron
hacer una limpieza a fondo con los antiguos funcionarios del régimen. Si
en Cuba no barremos con esos vicios, con el dinero ganado y su red de
corrupción, los clanes mafiosos controlarán futuros negocios y comprarán
tribunales y hasta la misma policía. Si se apuesta por una democracia
disfrazada y no verdadera, eso es lo que pasará".

Charly, comprador en una empresa, considera que la "corrupción,
distorsiones y complicidades dentro del aparato estatal es el que
mantiene con vida al sistema. A nadie le interesa más que las cosas no
cambien, o aparentar que cambian sin cambiar nada, que a los directivos
de turismo y empresas de gastronomía, comercio, distribución y
servicios. Pues te permite hacer un billete gordo por la izquierda. Aquí
las cosas funcionan así. Desde otorgar una licitación hasta comprar
determinado producto, tienes que mojar con dinero a unos cuantos".

Lo peor, opina el sociólogo, "es que estas deformaciones generadas por
el Estado son muy difíciles de aniquilar. Es como luchar con un dragón
de múltiples cabezas, cuando cortas una, aparecen dos más. A eso súmale
las pandillas, aún en embriones, de marginales que se dedican a estafar
y traficar con drogas. Cuando existan mayores espacios y menor control
social, se transformarán en capos de las drogas o cárteles que también
querrán una parte del pastel".

Expertos consultados consideran que lo ideal sería barrer de arriba a
abajo las actuales estructuras directivas de producción y servicios del
país. Incluso puede que ni así se garantice que los focos mafiosos se
incuben en una hipotética democracia.

En países democráticos también existen mafias y delitos de cuello
blanco. El problema es que sobrevivan la menor cantidad posible.

Source: Las mafias que heredará la Cuba del futuro | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/las-mafias-que-heredara-la-cuba-del-futuro-n4120789

Cuba, contra una hecatombe

Cuba, contra una hecatombe
28 de abril de 2017 - 20:04 - Por Editorial Diario Las Américas

Lo que comenzó allí como método de supervivencia, dada la escasez de
alimentos y oportunidades que ha caracterizado a la isla por los últimos
cincuenta y tantos años, se ha convertido en una costumbre arraigada

Cualquier país es propenso a la corrupción y no existe la varita mágica
que la puede eliminar. Pero si el mal está institucionalizado y
profundamente enquistado en la carne de la sociedad, la nación, como
entidad viva, termina hundiéndose en la podredumbre.

En Cuba, lo que comenzó como método de supervivencia, dada la escasez de
alimentos y oportunidades que ha caracterizado a la isla por los últimos
cincuenta y tantos años, se ha convertido en una costumbre arraigada.

Y es que allí todas las empresas gubernamentales, las que por orden
absolutista reemplazaron al sector privado y hoy continúan siendo los
grandes proveedores de todo, lucran con el dinero del Estado que las
dirige y actúan como organizaciones secretas de criminales, que se
reparten una buena parte de los bienes que supuestamente están
destinados a la población.

El canal proveedor se nutre de sí mismo y "salpica" con beneficios
monetarios a una gran colectividad, llámele altos funcionarios de las
autoridades provinciales o municipales, oficiales de la Policía, el
Ejército o cuerpo de seguridad estatal G-2, que permite el curso de la
corrupción, mientras el Gobierno nacional mira entusiasmado, desde las
gradas del poder, haciendo lo mismo hacia el exterior.

Sociólogos cubanos aconsejan "barrer de arriba a abajo las actuales
estructuras directivas de producción y servicios del país", aunque otros
simplemente difieren porque "nada ayudará a cambiar la situación
mientras persista el mal que la engendró".

Y es que también se perfila el temor de una sociedad enviciada en la
corrupción, que salte a males mayores en una eventual nación
democrática, cuando disminuya el control social y político.

Entonces, no sólo se necesitarán 50 años para revertir el daño
socioeconómico y cultural de otros tantos de dictadura y destrucción,
sino también un milagro bien concebido, en forma de esfuerzo nacional,
que libre al país de una hecatombe final.

Source: Cuba, contra una hecatombe | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/opinion/cuba-contra-una-hecatombe-n4120764

Malos augurios: Cuba anuncia “reajustes económicos” para el 2018

Malos augurios: Cuba anuncia "reajustes económicos" para el 2018
Posted on 29 Abril, 2017
Por Redacción CaféFuerte

La HABANA- El gobierno cubano anunció un reajuste en los gastos del
presupuesto estatal a niveles inferiores a los del pasado año, en un
claro indicio del recrudecimiento de la situación económica del país.

"La premisa esencial está en la capacidad de cumplir los compromisos
productivos y de servicios, con el ahorro eficiente y reajuste de los
indicadores de gastos en niveles inferiores al Plan 2017″, según una
valoración del Consejo de Ministros sobre el comportamiento económico
del primer trimestre del año.

La información sobre las directivas para el plan de la economía y el
presupuesto del Estado para el 2018 aparecieron este jueves en el diario
Granma, diluidas en un reporte periodístico sobre la aprobación de una
estrategia estatal para enfrentar el cambio climático.

En presencia de Raúl Castro

Las referencias a la situación económica emergieron el una reunión del
Consejo de Ministros, efectuada el pasado martes en presencia del
gobernante Raúl Castro.

Las propuestas económicas aparecen relacionadas a partir del párrafo 15
y se basan en la exposición hecha en la reunión por el ministro de
Economía y Planificación, Ricardo Cabrisas.

Cabrisas presentó las ideas para la elaboración del Plan de la Economía
y del Presupuesto del Estado del año 2018, en el cual -según la nota- se
tuvo en cuenta "consolidar y garantizar la continuidad y sostenibilidad
de lo aprobado en el Plan 2017".

El ministro se refirió a la necesidad de priorizar el "respaldo de
niveles productivos e inversiones asociadas a las exportaciones,
sustitución de importaciones, programas de desarrollo e infraestructuras
y las demandas del turismo; la producción e importación de alimentos; el
aumento de la producción de materiales de la construcción e insumos
agrícolas; y el aseguramiento de las actividades de educación, salud,
servicios básicos a la población".

Soluciones y equilibrios

Dijo además que la elaboración del Plan 2018 debe distinguirse por "la
búsqueda de soluciones coherentes y sostenibles" para asegurar el
crecimiento y mantenimiento de los equilibrios macroeconómicos, la
continuidad de los programas de desarrollo fundamentales y un "ligero
avance en el proceso de transformación de la estructura económica del país".

Insistió en que la conformación del plan debe hacerse "con objetividad,
ajustándose a los recursos con que cuenta el país".

Cuba experimentó el pasado año un decrecimiento del 0.9 % de su Producto
Interno Bruto (PIB) por primera vez desde 1995. Revertir el
decrecimiento era el principal reto económico del gobierno para este año.

Las autoridades cubanas proyectaron entonces un crecimiento económico de
alrededor del 2% para el presente año, pero los indicadores del primero
semestre no parecen muy alentadores, en medio de la difícil situación
que atraviesa Venezuela, uno de sus principales aliados y suministrador
de petróleo.

Sin embargo, este jueves Cuba refrendó su compromiso con la
implementación de la Agenda 2030 en la primera reunión del Foro de
América Latina y el Caribe sobre Desarrollo Sostenible, celebrada en México.

La viceministra cubana de Comercio Exterior e Inversión Extranjera,
Iliana Núñez, dijo que Cuba está comprometida con los 17 objetivos de
Desarrollo Sostenible..

Núñez señaló que su país trabaja sobre la base de "un nacional de
desarrollo económico y social que incluye los ejes prioritarios hasta el
2030".

¿Y Marino Murillo?

En la comunicación no se hace mención a Marino Murillo, zar de las
reformas emprendidas por el país y silenciado por los medios oficiales
desde hace varios meses.

Marillo es vicepresidente del Consejo de Ministros y miembro del Consejo
de Estado. Sin embargo, en la foto de la reunión su figura no aparece
entre los dirigentes de la primera fila de la reunión que pueden
identificarse sentados en el plenario.

La reunión del Consejo de Ministros trajo también malas noticias en
cuanto al pago de cuentas pendientes de los organismos estatales, así
como en irregularidades en el comercio exterior.

La ministra de Finanzas y Precios, Lina Pedraza Rodríguez, presentó un
informe que reflejó la persistencia de una "alta la concentración de
deudas vencidas entre entidades del mismo sector de la economía, con las
consecuentes cadenas de impagos".

Pedraza dijo que esta tendencia constituye un reflejo de los
incumplimientos de los contratos económicos y la falta de liquidez de
algunas empresas.

En cuanto a las operaciones del comercio exterior , la reunión tropezó
de nuevo con problemas ya reportados o identificados durante el 2016.

Rodrigo Malmierca Díaz, ministro del Comercio Exterior y la Inversión
Extranjera, enumeró las afectaciones provocadas a raíz de demoras en las
reclamaciones realizadas por faltantes en las cargas que llegan al país,
incumplimientos de los parámetros de calidad y problemas en contratos
suscritos en operaciones de importación y exportación.

Mencionó además que hay daños relacionados con la transportación
interna y los puertos, pues continúan las afectaciones provocadas por la
estadía de los contenedores en puerto y la demora en la descarga de los
buques.

Source: Malos augurios: Cuba anuncia "reajustes económicos" para el 2018
- Cafe Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/30706-malos-augurios-cuba-anuncia-reajustes-economicos-2018/

UNPACU demanda fe de vida de activista presuntamente golpeado en la prisión Combinado del Este

UNPACU demanda fe de vida de activista presuntamente golpeado en la
prisión Combinado del Este
Rolando Cartaya

Tres presos que llamaron el viernes a opositores afirmaron que a Alberto
Valle Pérez lo habían "matado a golpes" esa madrugada. Valle no salió a
la visita familiar que tenía el viernes. Autoridades penitenciarias
aseguran que está en celda de castigo por una indisciplina.
La opositora Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) está pidiendo que las
autoridades den fe de vida de uno de sus activistas en prisión, Alberto
Valle Pérez, después de que varios miembros de organizaciones opositoras
recibieran llamadas desde el Combinado del Este de La Habana para
comunicarles que a Valle los guardias lo habían matado a golpes en la
madrugada del viernes.

José Daniel Ferrer, coordinador nacional de la UNPACU dijo a Martí
Noticias que tres reclusos diferentes llamaron a Juan Goberna, de la
Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, y a Ailer
González y Angel Moya, estos últimos activistas del Foro por los
Derechos y Libertades (FDyL).

A Juan Goberna lo habría llamado Kessell Rodríguez, un activista del
FDyL que el año pasado fue liberado tras 50 días en huelga de hambre y
después fue de nuevo encarcelado. A Angel Moya, aunque dice no estar
seguro de que fuera él, lo llamó Ismael Boris Reñí, de la UNPACU,
también preso en el Combinado del Este.

Zaqueo Báez, delegado de la UNPACU en La Habana, su esposa María Josefa
Acón y otra Dama de Blanco se personaron en Atención a la Ciudadanía del
Combinado del Este para averiguar por Valle y les dijeron que este
estaba bien, y que no salió a visita porque estaba en una celda de castigo.

Alberto Valle, activista UNPACU. Tomada del twitter de @jangelmoya
La UNPACU no ha podido hablar sobre el tema con ninguno de sus
activistas presos en el Combinado, ya que se encuentran aislados desde
ayer; incluso a uno que tenía pabellón conyugal se lo cancelaron.

Ailer González publicó en su cuenta de Facebook que Alberto, quien
participaba antes de ser encarcelado en la campaña #Todos Marchamos que
los opositores realizaban en el Parque Gandhi de Miramar los domingos,
"padece una disfunción física motora y lleva junto a otros activistas
varios meses en prisión bajo falsos cargos y sin juicio".

"Cumple con todos los requisitos para ser blanco del ensañamiento de la
violencia carcelaria del régimen: activista de bajo perfil, negro,
discapacitado y sin familia cercana", agregó.

Ferrer advirtió que por el momento están demandando que se ofrezca
información sobre Valle , y que se le permita comunicarse, pues no es la
primera vez que, mientras la organización está publicando denuncias
sobre abusos reales, la policía política fabrica información falsa sobre
sucesos en apariencia más graves, para que cuando se desmienta se pongan
en duda las primeras.

Source: UNPACU demanda fe de vida de activista presuntamente golpeado en
la prisión Combinado del Este -
http://www.martinoticias.com/a/unpacu-demanda-fe-de-vida-de-activista-presuntamente-muerto-por-una-golpiza-en-el-combinado-del-este/143926.html

"Nos han cortado las alas", así ven en Cuba el cambio migratorio que dejó Obama

"Nos han cortado las alas", así ven en Cuba el cambio migratorio que
dejó Obama
Reuters

El gobierno del ex presidente Barack Obama sorprendió al mundo el 12 de
enero al derogar la política de pies secos/pies mojados.
LA HABANA - La migración irregular de cubanos a Estados Unidos mediante
peligrosos viajes por mar o tierra se ha convertido en un goteo desde
que se puso fin a una privilegiada política de asilo que Washington
otorgaba en cuanto llegaban al país, según datos obtenidos por Reuters.

Críticos del Gobierno de Raúl Castro solían señalar el éxodo como una
prueba de que los cubanos preferían emigrar hacia el capitalismo en
lugar de residir en el socialismo, mientras que La Habana culpaba de la
situación a la política de Estados Unidos de otorgar residencia
automática a prácticamente todos los cubanos que llegaran a territorio
estadounidense.

El gobierno del ex presidente Barack Obama sorprendió al mundo el 12 de
enero al derogar el trato especial como parte del proceso para
normalizar las relaciones entre los países. No se espera que Donald
Trump revierta la medida tomada por su antecesor debido a su posición
sobre la inmigración.

"No tenemos otra opción pues se nos han cerrado las puertas y nos han
cortado las alas", dijo Juan, un electricista de 27 años que en enero
planeaba su cuarto intento de llegar a Estados Unidos en balsa.

La Guardia Costera estadounidense dijo que interceptó 49 cubanos frente
a la costa de Florida en febrero y marzo, frente a 407 durante el mismo
periodo de 2016. Ahora, los dominicanos son mayoría entre los migrantes
interceptados en el mar.

Según la autoridad fronteriza de Estados Unidos, 86 cubanos llegaron a
los puertos de entrada a través de la frontera con México en
febrero-marzo frente a 11.892 cubanos en la misma etapa de 2016. La
política "pies secos, pies mojados" permitía a cualquier cubano residir
en Estados Unidos si tocaba tierra, mientras que aquellos interceptados
en el mar eran deportados.

"Ese descenso es bastante significativo cuando se considera que en 2016
la economía de Cuba se contrajo por primera vez en una generación", dijo
Sarah Stephens, directora ejecutiva del Centro para la Democracia de las
Américas.

Cuba dijo que su economía se desaceleró un 0,9 por ciento el año pasado
debido a la crisis de Venezuela, su principal aliado político y un socio
comercial clave.

Los cubanos que previamente intentaron llegar a Estados Unidos sostienen
que actualmente no tiene sentido hacer el viaje por el riesgo a ser
deportados.

La cifra de cubanos que decidían emigrar estalló en los últimos años
debido a que temían el fin del trato preferencial de asilo de
Washington, lo que llevó a países vecinos a reforzar los controles
migratorios.

Algunos cubanos que antes habrían intentado llegar ilegalmente a Estados
Unidos ahora probablemente solicitarán asilo, según abogados de inmigración.

Ese es el caso de Andrés Serrano, quien trató de viajar tres veces en
balsa y es conocido por su parodia "Remando", de la popular canción de
Enrique Iglesias "Bailando", sobre la experiencia de los cubanos que
trataron de tocar la costa estadounidense en balsa. Ahora, el comediante
de 38 años trabaja en la construcción ya que no puede conseguir empleo
con el Estado. "Me siento como preso", explicó.

Source: "Nos han cortado las alas", así ven en Cuba el cambio migratorio
que dejó Obama -
http://www.martinoticias.com/a/nos-han-cortado-las-alas-asi-ven-en-cuba-cambio-migratorio-obama/143923.html

Comisión religiosa de EEUU preocupada por acoso a joven opositor cubano

Comisión religiosa de EEUU preocupada por acoso a joven opositor cubano
abril 29, 2017

El caso del activista Félix Llerena llamó la atención de la Comisión
para la Libertad Internacional de Religión de los Estados Unidos (USCIRF).
La Comisión para la Libertad Internacional de Religión de los Estados
Unidos (USCIRF), mostró preocupación por el joven opositor cubano Félix
Llerena, interrogado el viernes por la Seguridad del Estado y sobre
quien pesa hoy un acta de advertencia por "desorden público predelictivo".

La USCIRF, una comisión independiente, bipartidista del gobierno federal
estadounidense, dedicada a defender el derecho universal a la libertad
de religión o creencias en el extranjero, publicó en Twitter que Llerena
había visitado la comisión en su visita a Washington D.C donde se reunió
con varios funcionarios de esta entidad y que a su regreso a la isla
había sido cuestionado por las autoridades.

Llerena, es coordinador del Instituto Patmos en La Habana, fue citado e
interrogado este viernes en la jefatura municipal del MININT del poblado
villaclareño de Encrucijada, donde reside su madre.

En entrevista con Martí Noticias, el activista relató que en el
interrogatorio que duró más de tres horas, le tomaron fotografías y le
preguntaron detalles de su viaje a Estados Unidos.

"Qué hice en los EEUU y por qué me reunía con Pedro Roig y con distintas
personas", dijo Llerena, quien asegura que aunque no fue golpeado ni
maltratado sintió el acoso policial.

"Fui recibido por el capitán Enrique y fui interrogado por cerca de tres
horas. Me acusaron de estar vinculado con terroristas en Miami, por
ejemplo también me dijeron que aquí en el municipio sería declarado
persona non grata y no podía entrar más a ver a mi familia, recordemos
que yo vivo en La Habana; que si un guajiro entendía que yo me estaba
relacionando con terroristas, podría entrarme a machetazos", relató el
también promotor de la campaña Cuba Decide.

La cubanoamericana Kristina Arriaga, del Fondo Becket para la Libertad
Religiosa y comisionada de asuntos religiosos, pidió en twitter
solidaridad con el joven opositor cubano.

Llerena, alumno de la Universidad de Ciencias Pedagógicas "Enrique José
Varona" en La Habana, envió a Martí Noticias una comunicación en la que
relata cómo fue acosado por las autoridades de Aduana a su llegada a
Cuba tras la gira por EEUU:

"Luego de arribar al Aeropuerto Internacional Abel Santamaría de la
ciudad de Santa Clara pude apreciar la vigilancia que había sobre mí por
parte de Agentes del Departamento Seguridad del Estado. Al pasar por el
control de Pasaportes pude ver que alrededor, en mi planilla digital se
encontraba una luz roja intermitente, eso me llamó mucho la atención
pero continué mi recorrido sin problema. Luego pasé por el Control de
Aduana y noté que mi registro por el detector de metales no era común
sino bien intenso y hasta lo repitieron varias veces. Al no tener nada,
por supuesto, pasé a recoger mi equipaje, pero tras casi media hora
después aún no habían salido aún cuando yo venía en peso y en precio
(280 pesos moneda nacional de los 1000 para importar). Al salir mi
equipaje observé que ambas maletas estaban marcadas. Acto seguido vino
hacia mí un funcionario de la Aduana indicándome que debía acompañarlo a
ver que era lo que traía la maleta, me llevaron frente a una mesa y
antes de colocar las maletas sobre la mesa, mandaron sobre ellas la
técnica canina antidrogas y por supuesto no encontraron nada. Luego
empezó la requisia y revisaron pieza por pieza, artículo por artículo y
me fueron quitando TODO lo que ellos entendían que era contrario a los
"Intereses de la nación" entre ellos la Constitución de los Estados
Unidos, todas las memorias flash y micro Sd (6 memorias y 2 micro), un
tablet (por tener fotos con Eliécer Ávila "el tunero" como me dijeron,
con Dagoberto Valdés, con el Pbr Mario Félix, con Rosa María Payá,
miembros de la Sociedad Civil Independiente y de los 4 muchachos de
Hermanos al Rescate que el Régimen asesinó. La gorra de la Brigada 2506,
un libro del Dr Julio Shiling, todas las tarjetas de presentación en fin
decenas de artículos más, todo esto duró aproximadamente 3 horas y medias".


[Basado en declaraciones de Félix LLerena e información de USCIRF y
redes sociales]

Source: Comisión religiosa de EEUU preocupada por acoso a joven opositor
cubano -
http://www.martinoticias.com/a/comision-religiosa-eeuu-preocupada-por-acoso-joven-opositor-cubano/143922.html

Relatoría Especial denuncia abusos del Gobierno cubano para acallar ideas

Relatoría Especial denuncia abusos del Gobierno cubano para acallar ideas
abril 28, 2017
Lizandra Díaz Blanco

En su informe anual sobre el estado de la libertad de expresión en el
continente en 2016, la entidad denuncia las detenciones arbitrarias,
amenazas y actos de hostigamiento y censura contra periodistas y
activistas cubanos.
Las autoridades cubanas incrementaron en el 2016 las detenciones
arbitrarias, amenazas y actos de hostigamiento y censura contra
periodistas y activistas que difunden ideas críticas al gobierno,
denunció este viernes la Relatoría Especial para la Libertad de
Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

La Relatoría Especial es una oficina creada por la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en 1997, con el propósito de
impulsar la defensa al derecho a la libertad de pensamiento y expresión
en el hemisferio.

En su informe anual sobre el estado de la libertad de expresión en el
continente en 2016, la entidad enfatiza en la ausencia de un marco legal
en la isla que proteja el ejercicio del periodismo independiente.

En el texto se hace referencia a la "persecución selectiva y deliberada"
a medios y organizaciones independientes dedicadas a recolectar y
difundir las opiniones de la ciudadanía sobre temas de interés social.

La Relatoría Especial también apunta que recibió denuncias de
restricciones al derecho a manifestarse, el uso excesivo de la fuerza
contra manifestantes y la impunidad a los perpetradores.

Entre las organizaciones víctimas de los abusos menciona a las Damas de
Blanco, CubaNet, la Comisión de Atención a los Presos Políticos y
Familiares, la agencia Hablemos Press, el Instituto Cubano por la
Libertad de Expresión y Prensa, la Unión Patriótica de Cuba, la
plataforma #Otro18, el Foro por los Derechos y Libertades, el boletín
Voz Santiaguera, el colectivo Periodismo de Barrio y la plataforma Todos
Marchamos.

También destaca como método represivo las detenciones temporales y la
prisión domiciliaria impuesta a los colaboradores de CubaNet Augusto
César San Martín, Manuel Díaz Mons, Osniel Carmona y Elio Delgado.

El informe registra 498 detenciones arbitrarias y otras acciones
intimidatorias en los días de la visita del entonces presidente
estadounidense Barack Obama a Cuba, uno de los periodos de mayor número
de hostigamiento, amenazas, intimidaciones, detenciones y arrestos
domiciliarios contra periodistas, activistas y opositores al gobierno.

Entre otros incidentes, las Damas de Blanco reportaron el año pasado
agresiones graves contra las activistas Rosa Escalona Gómez y Aliuska
Gómez García. La primera sufrió una fractura en el tobillo debido a los
golpes propinados y la segunda debió recibir una sutura en la oreja
también por una golpiza.

El Instituto Cubano por la Libertad de Expresión y Prensa, ICLEP,
denunció la vigilancia, acoso, detenciones y amenazas de prisión y
muerte a las que las autoridades cubanas sometieron a sus periodistas.

Internet en Cuba: Limitada conectividad y bloqueo a medios de noticias

La entidad reconoce que el uso de Internet y los medios digitales han
abierto en los últimos tiempos un espacio para el flujo de información
al margen del control del Estado en Cuba.

"No obstante, el acceso a los medios digitales se ve obstaculizado por
la limitada conectividad de la población cubana y el bloqueo a medios de
noticias críticos", se puntualiza en el informe.

La entidad recibió durante el 2016 información que confirma que el
Estado cubano mantiene su política de control y hostigamiento hacia la
prensa crítica en Internet y el bloqueo a contenidos.

En sus palabras finales, el informe indica que "el bloqueo obligatorio
de sitios web enteros, direcciones IP, puertos, protocoles de red o
ciertos tipos de usos (como las redes sociales) constituyen una medida
extrema –análoga a la prohibición de un periódico o una emisora de radio
o televisión".

El documento cita a la directora del Ministerio de Relaciones Exteriores
de Cuba para Estados Unidos, Josefina Vidal, quien dijo el 25 de agosto
que una reunión organizada por la Oficina de Transmisiones a Cuba, en
Miami, relacionada con el uso del Internet en la isla, buscaba fomentar
"la subversión interna".

El abuso como medida para acallar ideas

La CIDH y su Relatoría Especial rechazan las normas cubanas sobre
desacato por considerarlas incompatibles con el Sistema Interamericano
de Derechos Humanos, "pues se prestan al abuso, como medida para acallar
ideas y opiniones impopulares, con lo cual restringe un debate que es
fundamental para el funcionamiento de las instituciones democráticas",
según consta en el Informe Anual de 1994 de la CIDH sobre el tema.

Lea el informe completo aquí.
http://www.oas.org/es/cidh/expresion/docs/informes/anuales/InformeAnual2016RELE.pdf

Source: Relatoría Especial denuncia abusos del Gobierno cubano para
acallar ideas -
http://www.martinoticias.com/a/relatoria-especial-denuncia-abusos-gobierno-cubano-acallar-ideas/143880.html

Medios digitales independientes, un hueso duro de roer en Cuba

Medios digitales independientes, un hueso duro de roer en Cuba
abril 28, 2017
Rosa Tania Valdés

Pese a que sigue siendo un sitio desfavorable para el ejercicio del
periodismo, la información se abre paso en la isla gracias a medios y
periodistas independientes que hacen la competencia a la prensa oficial
que responde al Partido Comunista.
El gobierno de Cuba, - que figura entre los peores en cuanto a libertad
de prensa para organismos como Freedom House y el Comité para la
Protección de los Periodistas (CPJ) -, tiene un fuerte contrincante en
los medios digitales y periodistas independientes que se abren paso pese
a la censura y el acoso en la isla.

La CPJ, por ejemplo, explicó recientemente que encontró una mejoría en
la situación de la prensa en la isla y consideró sus mayores problemas
al limitado y costoso acceso a Internet. La persistencia de un marco
legal restrictivo y obsoleto es otro de los elementos vistos por el
organismo.

Por su parte, el Informe Anual del 2017 de Freedom House colocó a la
isla entre los siete peores países para la libertad de prensa. El
reporte recordó el incremento en el acoso, arrestos y decomiso de
ciertos medios a periodistas independientes.

No obstante, el informe reconoce que las autoridades "no pudieron
evitar" la mejora del alcance y la calidad de la información disponible.

A continuación enumeramos algunos de los más importantes medios
digitales independientes y periodistas que están haciendo la diferencia
en Cuba:

Medios

-14ymedio

-Periodismo de Barrio

-Primavera digital

-Desde La Habana. Blog de Iván García

-Sin evasión. Blog de Miriam Celaya

-La Mala letra. Blog de Regina Coyula

-Hablemos Press

Periodistas independientes que tributan para medios como 14ymedio,
Cubanet, Diario de Cuba, Diario de Las Américas y Radio y TV Martí:

Serafín Morán, Ricardo Sánchez , Augusto San Martín, Alejandro Tur, Juan
G. Febles, Iván Hernández Carrilo, Yuri Valle, Jorge OLivera Castillo,
Luz Escobar, Luis Cino, Roberto de Jesús Guerra, Erenesto pérez Chang,
María Matienzo, Roberto Quiñones, Alberto M. Castelló.

Source: Medios digitales independientes, un hueso duro de roer en Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-dia-de-la-prensa-medios-independientes-/143862.html

Cuba ingresa como socio del banco centroamericano BCIE

Cuba ingresa como socio del banco centroamericano BCIE
abril 28, 2017

Cuba ingresó como nuevo socio del Banco Centroamericano de Integración
Económica (BCIE), que se convirtió así en el primer organismo financiero
multilateral en tener al país caribeño como miembro, informó la institución.

El BCIE "aprobó la solicitud del ingreso de Cuba como socio extra
regional a la multilateral de desarrollo", durante la 57 Reunión de la
Asamblea de Gobernadores que culmina este viernes en Antigua Guatemala,
señaló el banco en un comunicado.

El presidente ejecutivo del BCIE, Nick Rischbieth, dijo que la
incorporación busca cumplir con la voluntad de los gobernantes
centroamericanos de fortalecer las relaciones con el Caribe.

Rischbieth destacó que el BCIE es el primer organismo multilateral que
recibe a Cuba como uno de sus miembros.

El BCIE, con sede en Honduras, fue creado en 1960 y agrupa a Guatemala,
El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Belice, Panamá y República
Dominicana, y tiene como socio extrareionales a México, Argentina,
Taiwán, Colombia y España.

(Con información de EFE y página digital de BCIE)

Source: Cuba ingresa como socio del banco centroamericano BCIE -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-ingresa-banco-centroamericano-bcie/143875.html

Cuba advierte de más ajuste de gastos en medio de la crisis en Venezuela Reuters

Cuba advierte de más ajuste de gastos en medio de la crisis en Venezuela
Reuters

Cuba volverá a reducir gastos en 2018 tras dos años de recortes, informó
el viernes el periódico Granma del Partido Comunista, en momentos en que
se profundiza la crisis de su aliado socialista Venezuela lo que supone
un golpe para sus finanzas.
La isla caribeña comenzó a recortar el pasado año las importaciones y
reducir el uso de combustible, así como de electricidad. Su economía
entró en recesión por primera vez en casi un cuarto de siglo. "La
premisa esencial (del Plan 2018) está en la capacidad de cumplir los
compromisos productivos y de servicios, con el ahorro eficiente y
reajuste de los indicadores de gastos en niveles inferiores al Plan
2017", dijo Granma, citando al ministro de Economía, Ricardo Cabrisas,
que participó en una reunión del Consejo de Ministros.
Luego de la caída de los precios del petróleo en 2014, Venezuela redujo
los envíos de combustible subsidiados a Cuba, así como los pagos por los
servicios profesionales de especialistas cubanos. Otros países aliados y
productores de crudo, como Angola y Argelia, tampoco tienen la misma
cantidad de dinero para pagar por los servicios cubanos.
El auge del turismo local no ha podido atraer suficientes divisas a un
país que sufre un embargo comercial de Estados Unidos desde hace más de
medio siglo. Cuba no publica información actualizada sobre su deuda,
balanza de pagos y su cuenta corriente.
El presidente cubano, Raúl Castro, admitió hace un año que el país
estaba necesitado de dinero y agregó en diciembre que tenía problemas
para pagar a proveedores, a los que agradeció por su paciencia. La
economía local se contrajo un 1,0 por ciento el año pasado, después de
crecer en promedio un 3,0 por ciento en los últimos cuatro años.
Diplomáticos y empresarios extranjeros han dicho que algunos
emprendimientos conjuntos estaban teniendo problemas para repatriar
ganancias debido a que los bancos no tenían liquidez para enviar el
dinero al extranjero.

Source: Cuba advierte de más ajuste de gastos en medio de la crisis en
Venezuela -
http://www.panorama.com.ve/mundo/Cuba-advierte-de-mas-ajuste-de-gastos-en-medio-de-la-crisis-en-Venezuela-20170428-0069.html

Cuba prohibirá la construcción de viviendas en asentamientos costeros

Cuba prohibirá la construcción de viviendas en asentamientos costeros
Agencia EFE |

La Habana, 28 abr (EFE).-Según informan hoy medios oficiales cubanos, el
Consejo de Ministros de Cuba, encabezado por Raúl Castro , aprobó la
"Tarea Vida", un conjunto de acciones para minimizar los efectos del
cambio climático sobre la isla, que actualmente sufre una de las sequías
más intensas de los últimos 110 años.

Según un extenso artículo publicado en el estatal diario Granma, el plan
tendrá un alcance y jerarquía mayores que otros proyectos similares y su
aplicación intentará contrarrestar los cambios en el clima, "un factor
determinante del desarrollo sostenible", dijo la ministra de Medio
Ambiente de la isla, Elba Rosa Pérez.

La "Tarea Vida" se apoya en estudios anteriores de vulnerabilidad e
incluye medidas como la prohibición de la construcción de nuevas
viviendas en asentamientos costeros, junto a la reducción de áreas de
cultivo próximas al mar.

Además, el proyecto contiene 11 tareas que abarcan el aseguramiento de
la disponibilidad y el uso eficiente del agua, como parte de la
estrategia de enfrentamiento a la sequía; y la reforestación como una
medida de protección de los suelos y el agua.

El Consejo de Ministros de la isla acordó trabajar para reducir el
deterioro, rehabilitar y conservar los arrecifes de coral, además de
programas vinculados a la energía renovable, la eficiencia energética,
la seguridad alimentaria, la salud y el turismo.

Entre los territorios más vulnerables a los efectos del cambio climático
se encuentran los situados al sur de las provincias de Artemisa y
Mayabeque (antigua provincia Habana), el litoral norte de La Habana y su
bahía, Varadero y sus corredores turísticos, y los cayos de Villa Clara
y Ciego de Ávila y Camagüey (centro del país).

Al oriente de la isla se incluyen en la lista el litoral norte de
Holguín, la ciudad de Santiago de Cuba y su bahía, junto a "los
territorios amenazados por la elevación del nivel medio del mar en
Cienfuegos, Manzanillo, Moa, Niquero y Baracoa", esta última muy
afectada por el intenso huracán Matthew del pasado octubre.

El Gobierno cubano también decidió conceder la categoría de "área
priorizada" a su principal proyecto para captar capital foráneo: la
llamada Zona Especial de Desarrollo de Mariel, ubicada en las cercanías
de La Habana y compuesto por un puerto, una terminal de contenedores y
un gran centro empresarial.

Estudios oficiales han llegado a la conclusión que el clima cubano cada
vez es más cálido y extremo y existe gran variabilidad en la actividad
de los ciclones que azotan al país caribeño, que desde 2001 hasta hoy ha
sido afectada por nueve huracanes intensos, "hecho sin precedentes en la
historia", resalta Granma.

En Cuba el régimen de lluvias ha cambiado, se han incrementado
significativamente desde 1960 la frecuencia y extensión de las sequías y
se estima que el nivel del mar ha subido de forma acelerada en los
últimos cinco años.

Source: Cuba prohibirá la construcción de viviendas en asentamientos
costeros - CiberCuba -
https://www.cibercuba.com/noticias/2017-04-28-u141144-e129488-cuba-aprueba-medidas-contra-cambio-climatico-ellas-prohibir

Cuba autoriza la apertura de un Consulado de España en Santiago de Cuba

Cuba autoriza la apertura de un Consulado de España en Santiago de Cuba
Judith M.

Cristóbal González-Aller ―subsecretario del Ministerio de Asuntos
Exteriores y de Cooperación de España― ha comparecido este viernes ante
la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara Baja española, con el fin
de presentar en detalle los presupuestos de su departamento.

En su intervención ―según destacan medios de prensa― ha detallado las
principales partidas presupuestarias previstas para el Ministerio de
Exteriores en 2017, que asciende a un total de 1.369,84 millones de euros.

En medio de partidas que incluyen la convocatoria de 35 plazas de
diplomáticos, las ayudas a presos españoles en el exterior, y una app
para viajeros (para ser localizados con facilidad en caso de
emergencia), destaca un apartado curioso para los cubanos: la noticia de
la apertura de un nuevo consulado en la Isla.

A pesar de que González-Aller ha adelantado que en 2017 no será posible
abrir ninguna embajada ni consulado español nuevo, sí precisó que "Cuba
ya ha autorizado la apertura de un segundo Consulado de España en este
país, en concreto en la ciudad de Santiago de Cuba".

Añadió, no obstante, que su apertura no se podrá asumir, en términos
presupuestarios, antes del año 2018.

Que el Gobierno cubano haya aprobado la apertura de un nuevo Consulado
español es una evidencia más del intento de re-acercamiento que viene
procurando la Isla con España, tras unos años de frío comportamiento
diplomático entre ambos países, especialmente desde que Mariano Rajoy
(Partido Popular) ganara su primer mandato presidencial, en el año 2012.

Ante el segundo período de gobierno de Mariano Rajoy, iniciado en un
agitado y dilatado marco electoral el pasado año, Cuba parece haberse
resignado a la idea de que habrá PP para rato y que no puede mantener
unas gélidas relaciones con el Gobierno español por más tiempo.

La reciente visita a España del Ministro de Relaciones Exteriores de
Cuba, Bruno Rodríguez, y la invitación directa que cursó al rey Felipe
VI y a Rajoy para que visiten la Isla, se comporta en la línea de
cultivar una relación renovada, teniendo en cuenta que Cuba está,
además, en plena búsqueda de inversores en la Isla, área que España
nunca ha dejado de explorar, pero que indudablemente se llevaría mejor
en un plano de más cercanía y cordialidad diplomática entre ambas naciones.

En el orden práctico ―no diplomático― la apertura de un Consulado en la
provincia de Santiago de Cuba supondrá un gran alivio para los cubanos
que residen en las provincias orientales.

Hay que tener en cuenta las dificultades e incomodidades que genera la
transportación interprovincial por la vía estatal en Cuba, y el modo en
que, por otra parte, se encarece la transportación por la vía privada.

En todo caso, 2018 sigue en camino de convertirse en un año clave en la
Historia de Cuba, o al menos eso se espera; un año en el muchos cubanos
tienen cifradas esperanzas y deseos, y al que viene a sumarse ahora esta
nueva expectativa: un Consulado de España en Santiago de Cuba.

Source: Cuba autoriza la apertura de un Consulado de España en Santiago
de Cuba - CiberCuba -
https://www.cibercuba.com/noticias/2017-04-28-u1-e129488-cuba-autoriza-apertura-consulado-espana-santiago-cuba

Royal Caribbean alista crucero que zarpará a Cuba desde Tampa Ba

Royal Caribbean alista crucero que zarpará a Cuba desde Tampa Bay
El Empress of The Seas partirá de viaje este domingo
Viernes, abril 28, 2017 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El primer barco de cruceros con destino a Cuba
que partirá del puerto de Tampa Bay ya está listo para zarpar, informa
Tampa Bay Times.

El Empress of The Seas (Emperatriz de los mares), de la famosa línea
estadounidense de cruceros Royal Caribbean International, abrirá el
domingo su crucero de siete noches a Cozumel (México), ciudad de Belice
(Belice) y La Habana (Cuba).

Autoridades portuarias de Tampa Bay y funcionarios de Royal Caribbean
llevarán a cabo una ceremonia a bordo del buque para su apertura este
domingo.

El Empress of The Seas es uno de varios cruceros con ruta de Tampa a
Cuba. El barco de Carnival Paradise también iniciará viajes a La Habana
a partir del 29 de junio. Durante los próximos dos años, se espera que
unos 40 000 pasajeros cruceros viajen a Cuba en 22 viajes desde Tampa.

Sin embargo, Royal Caribbean no es la primera estadounidense de cruceros
en llegar a la isla caribeña luego de décadas sin que un barco turístico
viajase entre los dos países. El Adonia, de la filial Fathom de
Carnival, ya atracó en La Habana en mayo de 2016.

La llegada de estos buques estadounidenses a Cuba se produce luego de
que EE.UU. y la isla comenzaran un proceso de normalización de
relaciones bilaterales.

En Estados Unidos, no obstante, sigue vigente el embargo que impide a
los ciudadanos de ese país viajar a Cuba como turistas. Para ir al país
comunista, deben entrar en una de doce categorías autorizadas por el
Departamento de Estado.

Source: Royal Caribbean alista crucero que zarpará a Cuba desde Tampa
Bay CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/royal-caribbean-alista-crucero-que-zarpara-cuba-desde-tampa-bay/

Los peligros del odio

Los peligros del odio
La desgracia de vivir bajo regímenes autocráticos es algo que
compartimos los nacionales de Cuba y Venezuela
Sábado, abril 29, 2017 | Miriam Celaya

WEST PALM BEACH, Estados Unidos.- La noticia, poco después desmentida,
de una supuesta quema de banderas cubanas en días recientes por parte de
manifestantes venezolanos que se oponen al gobierno de Nicolás Maduro,
provocó diversas reacciones en las redes sociales y en algunas webs
cubanas. De inmediato muchos isleños, mayoritariamente residentes en el
extranjero, expresaron su indignación contra los venezolanos ante lo que
interpretan como una afrenta a un símbolo nacional que consideran
sagrado y que no representa en lo absoluto al poder dictatorial que rige
en la Isla desde hace casi seis década, en definitiva el corresponsable
de la profunda crisis política, social y económica que atraviesa
actualmente Venezuela.

El equívoco, sin embargo, no resultaba completamente infundado teniendo
en cuenta que pocos años atrás sí se había producido la quema de
banderas cubanas en relación con protestas estudiantiles en Venezuela.

Ahora bien, dejando de lado cualquier resabio nacionalista, justificado
o no, el apócrifo mensaje piromántico de los venezolanos contra el
pabellón cubano en varias ciudades importantes de su país habría dejado
claro el rechazo a la grosera injerencia cubana en Venezuela, habida
cuenta que el Palacio de la Revolución, en La Habana, no solo es el
tabernáculo perverso donde se ha cocido durante años la devastación de
su nación, sino que hasta la actualidad es el recinto desde el cual se
dirigen los hilos del chavo-madurismo, ahora decadente pero por eso
mismo, más peligroso.

Así, pues, en todo caso sería ese poder maligno y no la enseña nacional
cubana lo que habrían quemado los venezolanos en sus revueltas de días
recientes. De hecho, las imágenes de 2014 que provocaron la confusión no
dejan lugar a dudas cuando vemos que varias de las banderas quemadas
entonces portan la imagen de Fidel Castro sobre un fajo de dólares
desplegados bajo el rostro, así como en otras se leen letreros de Fuera
los Castro, Fuera de Venezuela. También en aquel momento se hicieron
quemas de muñecos que remedaban al ahora difunto hacedor de la más larga
dictadura que haya existido en esta región.

Pero no es menos cierto que uno de los peligros del momento actual es
que en medio de la violencia aplicada por los cuerpos represivos y las
pandillas, azuzada desde el gobierno central contra los manifestantes,
la respuesta de éstos se vaya tornando a su vez más violenta. La crisis
venezolana ofrece un escenario mucho más convulso y sumamente volátil e
inestable a consecuencia del hambre generalizada, las necesidades y
carencias de la población, la frustración social, el desgobierno del
régimen, de manera que cualquier coyuntura puede desembocar en un caos
incontrolable por ninguna de las partes.

En ese contexto la indignación popular no estaría en condiciones de
discriminar entre Cuba y los cubanos, por una parte, y el castrismo por
otra, soslayando el irrefutable hecho de que la desgracia de vivir bajo
regímenes autocráticos es algo que compartimos los nacionales de ambos
países.

A este tenor, y sin ánimo de resultar apocalíptica, no se puede negar
que los miles de civiles cubanos que actualmente colaboran en los
programas populistas (dizque "misiones") de la alianza castrochavista
constituyen eslabones muy frágiles en medio de la batahola venezolana,
no solo porque fácilmente ante una eventual situación incontrolable
pudieran resultar víctimas de los odios acumulados por muchos años de un
proyecto político dirigido por una pandilla de ladrones y corruptos, y
que terminó revelándose como una estafa, sino porque la naturaleza
perversa de la alianza entre los jerarcas de La Habana y Caracas no
dudaría ni un segundo en sacrificarlos motu proprio y atribuir a la
oposición la pérdida de vidas o la violencia contra los civiles cubanos.

La gerontocracia cubana sabe que la pérdida de vidas cubanas les
permitiría desatar todo un aquelarre a través de su monopolio de prensa
y constituiría una oportunidad dorada para agitar los ánimos patrioteros
de las masas al interior de la hacienda en ruinas, especialmente en
estos tiempos, cuando la difunta revolución no cuenta con ningún capital
de fe entre los cubanos y cuando la definitiva caída del "socialismo del
siglo XXI" anuncia tiempos (más) difíciles también para los cubanos de
la Isla.

El hecho de que se trate de profesionales cubanos, mayoritariamente de
la salud, que llevan adelante una misión humanitaria de atención médica
a poblaciones muy pobres, añadiría un toque dramático sumamente propicio
a los efectos propagandísticos del Palacio de la Revolución. ¿Quién
podría resistirse a la tragedia de quizás decenas de familias cubanas?

De momento, la prensa oficial cubana mantiene un sospechoso silencio,
casi sepulcral, sobre cuanto acontece en Venezuela. O –en su defecto– ha
mentido cínicamente, como se constata en la versión impresa del
principal periódico oficial, Granma, que en una breve nota del pasado
lunes, 24 de abril afirmó que en ese país "reina la normalidad" a pesar
del llamado al plantón por parte de los opositores a Maduro, de las
multitudinarias movilizaciones que han inundado las calles de numerosas
ciudades de Venezuela desde inicios de abril y de las decenas de muertes
que se han estado produciendo, principalmente por parte de
manifestantes, a manos de los delincuentes agrupados en los tenebrosos
"colectivos", esa variedad de terroristas motorizados al servicio del
gobierno que asesinan impunemente a sus compatriotas por el solo hecho
de ejercer su derecho a la protesta.

Esperemos que los mejores hijos de Venezuela no permitan que las justas
aspiraciones de libertad, justicia y democracia de su pueblo se
contaminen con actos criminales contra los colaboradores civiles
cubanos. Es preciso que no sucumban al odio sembrado por los poderes.
Pero en cualquier caso, los males que se produzcan en Venezuela serán
responsabilidad directa de la cúpula cubana y de sus títeres al frente
del gobierno venezolano.

(Miriam Celaya, residente en La Habana, Cuba, se encuentra de visita en
Estados Unidos)

Source: Los peligros del odio CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/los-peligros-del-odio/